藤島康介氏の大人気漫画ああっ女神さまっの英訳コミックです。
日本語と英語の両方のセリフが書かれているバイリンガル版 ああっ女神さまっ
もあります。英訳コミック入門用にいかがでしょうか。バイリンガル版は全5巻です。
あらすじ
某県の猫実（ねこみ）市にある猫実工業大学とその周辺が舞台（モデルとなった実際の風景や建物についてはモデルを参照）。物語は主人公で（連載開始当初）猫実工大生の森里螢一（もりさとけいいち）が『お助け女神事務所』に間違い電話をかけてしまったことから始まる（螢一は、自分が電話番号を間違えてしまったと思い込んでいるが、実はそうではなく、螢一を救済するためにユグドラシルの機能が働いたことによる、必然であった）。間違い電話に気付いて慌てて電話を切ろうとした螢一だったが、電話先の相手は「今からそちらに伺います」と言い残し、次の瞬間に鏡の中からベルダンディーと名乗る女神が現れた。女神のベルダンディーは慌てふためく螢一に、如何なるスケールの願いであっても「たった一つだけ」叶えると言う。螢一は、ベルダンディーの色香（?）に圧されて、つい「君のような女神に、ずっとそばにいてほしい」と言ってしまった。
関連作品
