英訳コミック・英語版の漫画で学ぼう！

天空の城ラピュタについては説明の必要がないですね、宮崎駿監督の名作で日本屈指のアニメ映画です。これはそのフィルムコミックの英訳版です。全4巻。

天空の城ラピュタ　Castle in the Sky　英訳コミック

天空の城ラピュタ　日本語オリジナル版

天空の城ラピュタのDVDには英語音声もついています、こちらで英語学習するのも良いですね。

あらすじ
時は19世紀末のヨーロッパ、ただし飛行機械の発達がわれわれの歴史よりも進んだ世界。鉱山町で働く少年パズーは、飛行石の力で空からゆっくりと落ちてくる少女シータを助け、自宅にかくまう。一夜明けパズーは、シータの行方を追う空賊や政府からシータを守り逃走を図るうちに、シータが、かつて冒険家の父親が見た空中に浮かぶ城「ラピュタ」に住むというラピュタ人の子孫であると知り、ラピュタの存在を確信する。しかしその直後、2人は政府に捕らわれてしまい、ティディス要塞に監禁されてしまう。