かわいいは正義、が合言葉のばらスィーの新感覚オフビートコミック苺ましまろの英訳コミックです。
苺ましまろ Strawberry Marshmallow 英訳コミック
自分の大好きな漫画で英語を学べば楽しく勉強できるはずです。また生きた英語を好きなキャラクターのセリフとして覚えることが出来ます。お気に入りのセリフなどは実生活で使いたくなってくること間違いありません。
以下は日本語版を読まれた方の感想です。
明るくてしっかりものだが、マイペースな千佳（12）。千佳の姉で酒もタバコも大好きな伸恵（16）。千佳の幼馴染みでトラブルメーカーの美羽（12）。おっとりしていて泣き虫の茉莉（11）。そんな4人の女の子がおりなす、ちょっとおかしな日常。それがこの「苺ましまろ」です。伸恵が禁煙に挑戦する一週間。千佳と美羽が寝るのをガマンする夜。中には一話まるまるかけて美羽が死んだふりをするだけなんて話しもあります。大きな事件が起こるわけでもなく、感動する話しが用意されているわけでもない。ですが決してつまらないわけではありません。独特の間とテンポに、知らない間に引き込まれてしまいます。それだけではなく、少女達の持つナチュラルな愛くるしさは、微笑ましくて思わずクスッとなってしまいます。そんな何でもなさを追求したマンガです。
購入してからかなり経つんですが、始めはただ無性に暇だったのでおすすめ商品からなんとなく買ってみたんですが、読んでみてとても面白い作品だと思いました。大事件が起こるわけでもなく、メインキャラも４人だけなのに(２巻から５人になります) とても面白いです。 この作品の面白い理由としては絶妙のタイミングと間合いから繰り出されるどこか間の抜けたギャグでしょう。 この作品は中毒症状のある危険なタイプですが読んでみてもらいたいと思います。
関連作品
